Voyages au cœur de la littérature algérienne langue françaises
 
La littérature c'est la vie... la vie dans ses moindres palpitations, ses respirations et ses suffocations. La littérature c'est la vie qui nous cueille au détour d'une phrase et marque d'un rai de lumière notre existence. Qui ne rêve pas d'avoir écrit des phrases qui claquent en bannières au firmament des Lettres et de la Culture ? Quand le monde tourne à l'envers, quand la Terre meurt sous la folie des hommes, qu'il est bon de lire ceux qui se battent de leur plume pour que les oiseaux ne cessent de planer et les enfants de rire à saute-mouton. La littérature algérienne occupe une place prépondérante dans ce domaine et s'emploie à écrire, depuis des décennies, des pages émouvantes et instructives de l'Histoire du pays. La diversité des sujets n'a d'égal que celle des styles. Ce troisième recueil de chroniques témoigne de l'intérêt pour les œuvres récentes en renouvellement de formes et de thématiques comme la guerre, l'exil, la quête d'identité, les valeurs ancestrales, les conflits mémoriels, avec souvent le rire sous les larmes. Derrière les intrigues audacieuses et les personnages bouleversants se chuchotent d'autres récits chargés de critiques amères et de polémiques subversives. Aucune orientation ne préside au choix des ouvrages, juste des rencontres et une émotion dès les premières pages. Il suffit ensuite de se laisser guider dans les entrelacs des situations, la synergie des rencontres, la poésie de l'instant, pour entendre les voix. L'histoire se mue en orchestre et l'action romanesque s'accorde au diapason du monde. C'est en cela qu'elle nous ressemble et nous rassemble.
 
J. B.