... « Tu sais que je ne pourrais pas, idiot ! pensait Fatima. Moi et toi, sommes pris dans les serres de ce terrible épervier. Toi, vieux campagnard, comment oseras-tu lever le petit doigt devant un gradé de l'armée française ? (...) Et de moi que pourrais-je te dire, mon cher époux ?
 
Ah, si tu savais !... Tu ne sauras rien ! Le jour où tu saurais, de toute façon, j'aurais été bien morte ! Mais mon ami, je te le répète dans ma pensée, fasse que tu puisses y lire et décrypter mes aveux afin d'abréger mes souffrances ! Je ne peux rien refuser à ce foutu Français ! Je lui ai accordé deux éléments composant l'intégrité d’une kabyle : la confiance et l'honneur. »
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Plutôt connu comme artiste peintre, Hocine Haroun est enseignant de langue française de formation.
 
Il édita son premier Roman Le Roseau sentimental chez la Pensée universelle, Paris, 1983.
 
Hocine Haroun est actuellement Président de l'assemblée populaire de wilaya de Tizi-Ouzou.
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
En esquissant des protagonistes déchirés par l'histoire, Hocine Haroun aborde avec justesse la frustration des uns et l'incompréhension des autres. Un ouvrage surprenant situé entre tentation et privation.
 
Une histoire d'amour émouvante où transparait en filigrane cette relation quasi incestueuse entre la France et l'Algérie, que l'histoire, par son alchimie des événements, a concoctée.