Au-delà des identités spécifiques aux Algériens et aux Français qui se sont opposés dans l'ignorance totale de ce que les uns sont ou peuvent être pour les autres, c'est une mise en scène de l'un des épisodes les plus désolants de l’histoire de l’humanité qui s'est déroulé en Algérie : une guerre contre l’homme. À travers les conférences inédites que Réjane et Pierre le Baut ont réunies dans ce livre et qui ont été animées en France, en Italie, au Maroc ou en Tunisie avant et durant la révolution algérienne, Jean Amrouche retrace les itinéraires du colonisateur et du colonisé en mettant la lumière sur les zones de rencontre et les zones de confrontation. Démontrant comment le colonialisme est d’abord la négation des valeurs de liberté, d'égalité et de fraternité qui fondent la France, à rappelle que c’est au nom de ces mêmes valeurs que les Algériens se sont soulevés pour conquérir leur indépendance et recouvrer leur souveraineté. À travers des mots nus et bouleversants, Jean : Amrouche s'emploie dans ce livre, avec une légendaire sincérité, à disqualifier le colonialisme une fois pour toute et à réhabiliter les colonisés dans leur entière humanité.