Anza décide d'accompagner Akal jusqu'à son dernier souffle. Mais suite à un incendie ravageur, l'optimiste paysan quitte son « paradis » et prend le large avec « Le tyran ». Son exil, plein d'aventures et d'enseignements, lui a permis de transcender le temps et l'espace grâce à la force de son esprit et son attachement à son identité et à sa culture. Le jeune fermier débarque alors sur l'île de Malpeza qui lui insuffle une deuxième vie.
 
Avec son amour de la sagesse, sa soif de liberté et sa quête de la vérité, Anza se retrouve mener une enquête vitale pour l'île dont les éléments le renvoient à Tamurt! Tafat lui éclairera-t-elle le chemin? Parviendra-t-il enfin à interpréter son « rêve existentiel » qui hante sa mémoire ?