« La pertinence de cette analyse réside dans sa capacité à révéler la complexité et la richesse de l'œuvre de Cheikh El Hasnaoui, au-delà de sa simple dimension musicale. Elle met en lumière le rôle du Cheikh comme observateur lucide, attentif et critique de sa société [...] L'ouvrage apporte également un éclairage intéressant sur la biographie de Cheikh El Hasnaoui, en s'appuyant sur une analyse minutieuse des textes plutôt que sur des anecdotes invérifiables [...] L'auteur montre comment l'œuvre du Cheikh, par sa profondeur et son universalité, transcende les frontières culturelles et linguistiques pour toucher à l'humain dans ce qu'il a de plus essentiel [...] Cet ouvrage s'adresse aussi bien aux spécialistes de la littérature et de la culture kabyles qu'à un public plus large, intéressé par la poésie et la chanson.»

Djamel LACEB
 
----------------------------------------------------------------------
 
Moh Hessas, artiste dans l'âme, voue un amour profond à toutes les formes d'expression artistique, mais c'est la poésie, particulièrement celle en langue kabyle, qui fait vibrer les cordes les plus sensibles de son être. Cela ne l'empêche nullement d'apprécier les subtilités du chaâbi ou de se laisser envoûter par les vers de Baudelaire.

Avec nostalgie, il se remémore ses premiers pas dans l'univers musical, à une époque où, dans son village natal, At Bouyahya à Beni Douala, embrasser une carrière artistique était perçu comme un acte quasi criminel. La simple possession d'une guitare, cet instrument «diabolique» accusé de corrompre la jeunesse, exposait à de lourdes amendes...

Son métier de routier fut une opportunité pour assouvir sa soif de musique et de poésie et lui permit une analyse minutieuse de lœuvre de certains artistes, particulièrement celle de cheikh El Hasnaoui.