« Nous autres civilisations nous savons maintenant que nous sommes mortelles. » Cette découverte tardive de la maturité désenchantée de l'Occident, les Aztèques en avaient fait la base de leur conception du destin... Les Aztèques ont été effacés de l'histoire en quelques mois...  Toutes les morts sont absurdes. Celle-ci l’est plus qu’une autre, parce qu'elle n’est pas seulement sans raison, elle est contre raison. Les Aztèques c'était hier, nous vivons encore l'aventure qui les a vu combattre et disparaitre. Leur histoire est la nôtre... 
Le plus grand service que l'on puisse rendre aux ethnocidés en puissance, c'est de s ‘abstenir de les civiliser et définir pour eux Leur bonheur. »
 
Mouloud MAMMERI