Après avoir fait ses adieux à Safanis Baal, Massinissa, accompagné de sa mère Titrit, quitte Carthage et se rend en Espagne à la tête d'un régiment de cavalerie numide. Aussitôt arrivé, il se fait connaitre sur les champs de bataille par sa tactique de guerre particulière et sa témérité, contribuant à la mort des généraux romains, les frères Scipion. Sur le front italique, Hanni anni Baal marche sur Rome pour soulager le siège de Capoue et tente de recruter le savant Archimède, mais celui-ci meurt à la chute de Syracuse, soldée par une victoire romaine.

SCS Le jeune Scipion, que l'on surnommera l'Africain, débarque avec légions en Espagne et assiège Karthagena alors qu'à la bataille de Bascula, Massiwa le neveu de Massinissa est capturé puis libéré par Scipion à qui il transmet un message implicite pour son oncle. Hanni Baal subit une première défaite en Italie, attristé par la mort de son frère Sadar Baal, tandis qu'à Kirthan, au pays des Massyles, l'aguellid Gaïa se meurt, seul, après le départ vers l'Espagne de son épouse et de son fils, avec des renforts.

Le vieil Oulzasen, successeur de Gaïa, ne résiste pas aux ambitions du prince Maztoul qui utilise l'épouse de ce dernier pour arriver à ses fins et faire empoisonner l'Aguellid, puis écarter son fils légitime Kabassen avant de le provoquer et le faire assassiner sur le champ de bataille et de mettre son jeune frère Lukmasès sur le trône.