Largement autobiographique, l'œuvre de Rabah Belamri (1946-1995) qui s'étale sur une douzaine d'années de production continue, est aujourd'hui incompréhensiblement oubliée dans son propre pays. 
En rééditant Le Soleil sous le tamis, son premier récit personnel publié en 1982 avant de lui consacrer, en accord avec l'ayant-droit, un de leurs prochains PIM, les éditions El Kalima entreprennent de restituer pleinement à cet écrivain stylé, à la langue riche mais sans concessions, la place qui lui est due au sein de la littérature algérienne, de la littérature francophone universelle.