Résolument moderne et inscrite dans une démarche universaliste, l’œuvre de Mohammed Dib est aussi fortement ancrée dans le contexte culturel qui l’a vue naitre. Ville natale de l’écrivain et son « premier lieu d’écriture », la vieille cité au riche passé fut pour sa sensibilité le lieu de la découverte du monde, sa première grille de lecture de ce même monde et la base des élaborations littéraires ultérieures...
Tlemcen...
« Cet endroit. La source. Il faut y arriver. La fontaine vers laquelle on doit remonter. Vers quoi nous sommes déjà en route. »  
Mohammed Dib (extrait de  Le désert sans détour )