« Le coup parti, le sort en fu jeté. Mon père tomba à la renverse. Son misérable tricot sur la figure, le ventre décharné, fripé grisâtre comme celui d’un poisson crevé… et je vis, tandis que l’honneur de la famille se répandait par terre, je vis ce qu’il ne me fallait surtout pas voir, ce qu’un fils digne, respectable, ce qu’un bédouin authentique ne doit jamais voir – cette chose ramollie, repoussante, avilissante ; ce territoire interdit, tu, sacrilège : le pénis de mon père… le bout du rouleau ! Après cela, il n y a rien, un vide infini, une chute interminable, le néant… »